Alcy Cheuiche lança livro bilíngue para público infanto-juvenil na 69ª Feira do Livro de Porto Alegre

O escritor Alcy Cheuiche lança, pela Joanin Editora, A Caturrita Americana, a versão bilíngue de seu primeiro trabalho voltado para o público infanto-juvenil. No sábado (11/11) o autor estará na 69ª Feira do Livro de Porto Alegre às 17h20 em uma contação de histórias na área infantil do evento, e também vai autografar exemplares na Praça de Autógrafos, às 18h. 

O autor narra a aventura da Caturrita Darling que é levada para os Estados Unidos e regressa ao Brasil cheia de ideias: quer transformar os pássaros que encontra em empreendedores. Neste retorno às origens, Darling acaba conhecendo o Martim-Pescador, o João-de-barro e o Quero-quero.

O livro faz uma divertida reflexão sobre a necessidade de preservar a natureza e os costumes regionais. É uma lição de ecologia e conta sobre a vida e os hábitos do passaredo que habita o Pampa gaúcho. A obra tem ilustrações da artista Jussara Heberle.  Com tradução de Marta Haviland, o título também pode ser utilizado como paradidático, por alunos e escolas de inglês e português, no Brasil e em outros países.