Sete curtas de diretoras alemãs e brasileiras serão exibidos no Goethe-Institut Porto Alegre

Na próxima quarta-feira (27/3), a partir das 19h30, serão exibidos no auditório do Goethe-Institut Porto Alegre sete curta metragens de autoria feminina. O foco será diretoras alemãs e brasileiras, com obras de Camila Kater, Ana Moura, Thais Fernandes e Paola Mallmann, do lado brasileiro, e Anna Roller e Francy Fabritz do lado alemão. O evento tem entrada franca. Após a exibição dos curtas, haverá uma roda de conversa com a presença de algumas diretoras, que responderão às perguntas do público.

Serão exibidos os curtas: Carne (Fleisch), de Camila Kater (Brasil, 2019, 12 min.); Die letzten Kinder im Paradies (As Últimas Crianças no Paraíso) e Gör (Peste), de Anna Roller (Alemanha, 2018, 29 min.); Flora, de Ana Moura (Brasil, 2023, 16 min.); Revolvo, de Francy Fabritz (Alemanha, 2019, 8 min.); Um Corpo Feminino (Ein weiblicher Körper), de Thais Fernandes (Brasil, 2018, 20 min.) e Um Tempo Para Mim (Zeit für mich), de Paola Mallmann (Brasil, 2022, 21 min.).

Todos os curtas-metragens foram traduzidos e legendados por alunas e alunos do Instituto de Letras da UFRGS – Setor de Alemão, como parte de um seminário de conversão e legendagem.